According to the last census, 68,230 people live in Gueiren. 上次的人口統計顯示歸仁的人口是68,230人。
And as you might have already guessed, there's a store where you can buy luggage near the museum exit. 讀者已經猜到了吧 ?觀光工廠裡的最後一站當然是個行李箱商店 !
This is the Tainan HSR stop. It's far from downtown Tainan. 離臺南市區很遠的臺南高鐵站 。
The Mitsui Outlet Park is right across the street. 臺南的Mitsui Outlet Park在高鐵站對面 。
I was very disappointed with this place. I was hoping for a better selection of restaurants and more interesting stores. It's only three stories high, and even though it looks HUGE from the outside it's very small inside. 我對這個地方很失望 ， 我本來期待有更好的餐廳的選擇，和更有趣的商店。 它從外面看起來很大 ，可是裡面三層樓的購物中心真是不大。
The lunch we had there (Japanese food) made both my older daughter and I sick to our stomachs. The mall was also very crowded, and parking was expensive. 我們在這裡的午餐是日本料理，但我跟我大女兒吃完都拉肚子。 購物中心的客人多 ， 停車費很貴 。
On the first floor there's a store selling goods made in Tainan. 一樓有一家店賣臺南的名產 。
This the eastern half of Gueiren. It's very flat. 歸仁的東半部，土地非常平坦。
Central Gueiren, in front of the Cultural Hall. 歸仁的市區 ， 靠近文化中心 。
...and the only other thing to see in Gueiren is -- I kid you not -- The Eminent Company's "Tourist Factory." Seriously, it's a museum devoted to luggage. It's also close to the HSR station. 歸仁的另外一個景點是萬國通路創意觀光工廠 。 嚴格來說，它就是一個行李箱博物館，離高鐵站很近 。
I have no idea what the significance of their "bird astronaut" mascot is. Maybe they explained it in the museum, but by that point my lunch was kicking in and I was in desperate search of a bathroom. 我不知道他們公司的太空鳥有什麼涵義， 可能觀光工廠裡有解釋，可是我那個時候正忙著找廁所。
One day we'll all have luggage large enough for surfboards, but until that day we can only dream. 我們有一天會有一個可以把衝浪板塞進去的行李箱， 只是現在只能在夢中見到 。
Just look at that luggage! 你看 !! 那麼多行李箱 !!
???
And as you might have already guessed, there's a store where you can buy luggage near the museum exit. 讀者已經猜到了吧 ?觀光工廠裡的最後一站當然是個行李箱商店 !
Related Entries 相關的文章:
沒有留言:
張貼留言