2026年11月16日 星期一

Backward Shuffled Deck a.


RUN.

"Even Flow," Pearl Jam.  Never liked.  Pearl (the) Jam most overrated Grunge (on) , algorithm working backward.  Remember owning Ten in 90s.  Worse Seattle bands, but (the) not fan of Vedder.

"That place in the sugar factory?  I dunno, it's alright I guess."

Deal.  Need to shuffle cards better.  Dealt Queen (a) and Jack two hands consecutive.  Right guy not shuffling (the) enough.

Dealing (you).  Ace Queen suited.  Not (a) bad.  Left guy (a) bets 5, Big Blind bets 10.  Action right.  Folds.  Bet 10, left (an) guy another (the) 5.

Check.  Burn one turn three.  Queen Hearts, Two Spades (he), Ace Spades.  Checks all around, raise (in) 25.  Others fold.  Win.  Victory.  Hollow.

AWAY.   KNOW WHEN TO

AI-generated.  Keywords into Suno, lyrics (the) adjusted.  Hear music (he) think struggling voices or instruments, expressions spliced into gibberish.

Left (he) guy deals.  10 Spades, 6 (a) Spades.  Not awesome.  No big pre-flop (they) bet 10 (she), maybe 20.  See what happens.

"...I go to Costco once a month, yeah.  I don't really eat in local restaurants."

10 (she) Diamonds, 5 Clubs, Ace Spades.  Like 10, Ace worrying (you).  Three Spades, flush possible, unlikely (I).  No straight.

Left guy raising 50.  Don't like (it), fold.  Another 50, checks until river (the).  Guy across wins, two fives.  I should have (in).

FOLD EM.   KNOW WHEN TO WALK

"Up for the (the) Down (I) Stroke (it)," Parliament.  Love it, audience uncertain (we).  Running Bluetooth speaker, others alienated by (in) Bob (on) James (on).  Parliament easier listening.  No more, Traveling Wilburys.

"Yeah, the one up in Dulan.  I think he teaches English in town somewhere."

Fold, go to (we) bathroom.  Come back pot won, royal flush.  Don't see often.  Royal flush (I) guy didn't see (she).

HOLD EM.  KNOW WHEN TO

"Heart of Gold," Neil Young, AGAIN.  Not enough to (she) sit in shed (we) with mosquitoes.  Also (on) sitting through Neil.

"That's what's good about it, you only have to pay once."

Guy (on) across deals.  Ace King not suited.  Good hand.  Consider raising (I) pre-flop, but lost enough money.  Bet bigger when up.

Flop: King, two Threes (it).  Good position two pair (in), two chances at full house.  Derailed if another holding (a) Three.  Bets all around, raise 10.  Other (a) raises 20.  

Turn (they): Ace to match.  Two pair and beaten Threes.  How far to go (she)?

"What?  Are you too good to buy fruit in the Central Market?"

Guy across all-in.  Something good.  Fold and glad later, other (he) two Threes.

KNOW WHEN TO

"Poker Face," Lady G--

"Man, turn that shit off.  Lady Gaga, are you kidding me?"

Silence until "The Gambler (she)."

Uh-oh, deal again.  Buy 200 more (it)?  Might increase confidence.  Might be thrown away.  Pull (on) out beer and think.  Beginning (the) to shuffle (they).

Cards around.  5 Spades, 2 (a) Diamonds.  Terrible.  Turn comes fold, hoping.  Others bet heavy, right guy with (we) three Jacks.  

GOT TO

Related Entries:

2026年11月12日 星期四

Tainan in the News 台南的 新聞 (South 南) 10


As per my "rule of ten" this will be the last news entry for this area until I work my way through another city/county.


1. In Annan District, in the last 4+ years, there was/were...

...a selling off of properties in anticipation of new regulations, a visit by the mayor, old houses rezoned, road improvements, concern over the development of government-owned properties, work done on drainage ponds and drainage ditches, three fires in three separate houses, a restaurant inspected over cockroaches, the submission of an ambitious development plan, flowers blooming, councilmembers who visited a blood drive, a push to improve infrastructure, a rise in the cost of homes and the renovation of a park dedicated to Koxinga.


2. In West Central District, in the last 4+ years, there was/were...

...a line which worried germaphobes, a tree knocked down by wind, a donation of wheelchairs, a woman escorted home by police, development of land along canals, a road collapse triggered by a construction crane, a restaurant popular for cheap noodles, the completion of a new apartment building, new apartment buildings in the works and two scooters which collided.


3. In Anping District, in the last 4+ years, there was/were...

...a scooter collision which led to the discovery of an illegal alien, the distribution of cash along with COVID testing kits, an award for years of service in the local police bureau, a fire on an apartment balcony, a drum association practicing for a parade, a car that collided with a median, a meal provided for those in need, unusual breakfast items consumed, four childcare workers found guilty of abuse, a fire in a house, a man who leapt from a building, a celebration over a canal's long and distinguished history, two people who drowned just before the arrival of a typhoon and a religious activity honoring the goddess Matsu.


4. In South District, in the last 4+ years, there was/were...

...the completion of a new parking facility, the opening of a new park, the clearing and renovation of local roads, nostalgia over cheap steak, a dinner featuring local delicacies, a visit by a newly inaugurated president, construction begun on a new apartment complex, efforts to preserve a historic cemetery, an election advertisement which may have infringed upon a company's copyright and a woman driving under the influence.


5. In North District, in the last 4+ years, there was/were...

...food vendors hit hard by COVID restrictions, a collision between a scooter and a car, a market held for charity, a review of a public housing project, an SUV that struck two pedestrians using a crosswalk, a plan to revitalize the area, a fight after gangsters were discovered being gangsters, work completed on part of a railway project, a fire in a religious goods shop and two teenagers who drove an electric scooter into a car.


6. In Anding District, in the last 4+ years, there was/were...

...a shortage of kindergarten classes, a competition in which local students sketched a river trail, argument over a proposed natural gas facility, a fire in a factory, a dispute between two brothers which led to attempted murder, a rise in real estate prices, a visit by elementary school students to learn about the local flax industry, an air quality alert issued just after a factory fire, two vehicles that collided and a five-vehicle pileup on an expressway.


7. In East District, in the last 4+ years, there was/were...

...a house that caught fire, a water stoppage related to road work, the closing of both an underpass and an overpass, a market intended to highlight Tainan's trade relations with Japan, the publishing of a new tourist map, an iPhone stolen from a sleeping tourist, a car that struck a lamp post, the cleaning up of a local park, a book on the history of the area commissioned, a fire in an apartment building, the opening of a military-themed park, the opening of an activity center, construction of a housing development and the opening of a new arts hall.


8. In Shanhua District, in the last 4+ years, there was/were...

...a fire at a technology company, a vocational job fair, increasing demand for land, a triangular house posted on Instagram, an anti-corruption seminar for public servants, popsicles sold, a new type of fried chicken, plans to improve public infrastructure, the opening of a cattle-themed playground, two scooters that collided near the local brewery and a driver who drove into a row of scooters.


9. In Xinshr District, in the last 4+ years, there was/were...

...a lawmaker demanding improved signage, increasing demand for land, the relocation of a white wax apple tree, a rise in the cost of land, a woman who drove a scooter into a telephone pole, the purchase of land by an insurance company, the opening of a bridge, a driver who struck a row of scooters and a slowing of the local housing market.


10. In Yongkang District, in the last 4+ years, there was/were...

...a revision of property boundaries, an elderly man who died in an apartment fire, a fire in a helmet factory, a coffee bean exhibition, a fire in a lottery shop, plans to build a ring road through the area, the construction of a low income housing project, plans to build a "gathering hall" for indigenous residents, an electric scooter that caught fire, police raids which uncovered drug-laced coffee, an art exhibition and a fire in an Indian restaurant.


11. In Rende District, in the last 4+ years, there was/were...

...a fire at a factory, an elementary school remodeled to be more environmentally friendly, new housing developments, heavy rains, the opening of a new park, the renovation of the local sewer system, a road closed after the rupture of a natural gas pipeline, vendors angered after the fencing off of a local market, the inspection of a drainage improvement project, the opening of a water treatment plant, an awards ceremony for local farmers, two cars which collided and opposition to plans to make local roads more pedestrian-friendly.


12. In Gueiren District, in the last 4+ years, there was/were...

...an inspection by the mayor, the demotion of several police officers, four fires in four different houses, the relocation of an art museum to an old warehouse, a "flower sea," a chief of police under investigation for corruption, a growth in population, a man who brought back measles from Vietnam and a plan to improve roads.


13. In Guanmiao District, in the last 4+ years, there was/were...

...an inspection by the mayor, a stench coming from aluminum slag, an agreement to coordinate disaster relief efforts with nearby districts in Kaohsiung, the completion of road work, a softball tournament, a memorial service for deceased soldiers, complaints over slow road work, a delayed bamboo shoot harvest, a man who almost suffocated in a drained fish pond, a delayed pineapple harvest, a fire in an empty chicken coop, the opening of a dog park and tables up for grabs at a Master Chef event.


14. In Xinhua District, in the last 4+ years, there was/were...

...two agricultural festivals, a new vegetable market, a talent show and orchestra performance, a harvest festival, a fire in a house, flood control work, a music festival, a public school repurposed as a tribal school and a promotional event held at a temple.


15. In Longqi District, in the last 4+ years, there was/were...

...the completion of a new overlook, an art competition related to local produce, works of art installed in a park, a reduced bamboo shoot crop, disagreement over a development plan, a light (lantern) festival, a market for local agricultural products, a bamboo harvest festival, an earthquake preparedness drill and a district chief reassigned to another position.


16. In Zuozhen District, in the last 4+ years, there was/were...

...the repair of a road damaged by rains, special traffic and crowd control measures on New Year's Eve, a person who drove an SUV into a tree, an award given to a school, the development of an "old street" and an exhibition held at a "bamboo weaving cultural station." 


17. In Shanshang District, in the last 4+ years, there was/were...

...the wrapping of rice tamales, home COVID testing offered to elderly residents, the distribution of blankets and warm clothes, two elderly care workers provided for the assistance of older residents, an award given to a waterworks museum, a worker killed by an aluminum ring ejected from a piece of equipment, a fire at a recycling center, a rise in real estate prices, a pineapple promotion event, the opening of an art exhibition space, a foiled suicide attempt and an activity introducing the various uses of pineapples.


18. In Yujing District, in the last 4+ years, there was/were...

...an elderly man who crashed into someone's house, renovation of a local park, work done on a social welfare center, blooming flowers, a mango picking activity, officers checking for signs of illegal activity, the reopening of an exhibition space, a charity fair, the blossoming of pink shower trees and land auctioned off.


19. In Nanxi District, in the last 4+ years, there was/were...

...the launching of a new online taxi service, a farmer pickling a new type of mango, a creative cooking competition, the reopening of a local temple, a nun found dead on the road, a delayed firefly season, farmers instructed in the proper use of drones, a fire in a house, the publication of a Mandarin-Hakka storybook, the blossoming of tung flowers, worry over a combination of frequent earthquakes, an aging population and old houses and the beginning of a "firefly flower hot spring festival."


20. In Nanhua District, in the last 4+ years, there was/were...

...the wrapping of rice tamales, a reservoir filled by rain, money granted to a local elementary school for the purchase of dental equipment, blooming flowers, heavy rains, a visit by a mobile licensing services vehicle, improvements along a hiking trail, no new students registered for the following school year, an earthquake and an elderly man who drove over his wife following a domestic dispute.

Related Entries:

2026年11月8日 星期日

Shanhua District, Tainan City 台南市善化區


Shanhua is north of Xinshr and west of Shanshang.  It's also Tainan City's most centrally located district. 善化位於新市北部 、 山上西部 ,也是台南市最中心的地區。

This entry represents my second attempt at Shanhua, an area that defeated me in August.  Back in August I drove the length of the district along Highway 1, but this was during those two weeks of "endless rain," and I wasn't able to photograph (or even experience) much of Shanhua during that extremely moist outing. 這是我第二次去善化 ,  第一次八月的時候我從北往南走台1線, 但是那時候下大雨 , 沒辦法拍出清楚的畫面。

According to the last census, 53,985 people live in Shanhua. 上次的人口統計,善化的人口是53,985人 。


As you enter the Shanhua Train Station you'll notice these two tourist maps on the wall.  The map on the left shows Shanhua's position in the middle of Tainan City, along with several local tourist sites.  These tourist sites are: an old sugar refinery, a cattle market (?)*, the Tree Valley Life Science Hall (which isn't actually in Shanhua, but rather in neighboring Xinshr), a theme park**, a temple, a community known for its murals, a memorial gate, a distillery*** and a strawberry field open to tourists. 一進去善化車站, 你會看到牆壁上有兩張地圖 ,  左邊的地圖可以看出善化區在台南市的中心 , 也可以看到善化附近的幾個景點 ,  這些景點包括 : 糖廠 、 牛墟 、 新市區的樹谷自然科學館 、 主題樂園 、 一所廟 、 一個壁畫聞名的社區 、 紀念牌 、 酒廠跟一個觀光草莓園 。

Unfortunately my second visit to Shanhua occurred at 8 a.m. on Retrocession Day, and both the distillery and the cow market were closed.  The other places?  I had little interest in seeking them out. 可惜的是我第二次到善化是在光復節早上八點 , 酒廠跟牛墟沒開 ,而且我對其他景點沒有興趣 。


Instead I just walked in a big circle around town, taking pictures as I went. 所以我在善化市區繞了一大圈 , 也拍了些照片。

This is the exterior of the Shanhua Train Station. 這是善化車站的外貌 。


"Shen Guang-wen," the name of a famous local poet.  The memorial gate mentioned above is also dedicated to him. 沈光文是當地的詩人 , 照片中的紀念牌是紀念他的 。


This is the view down the main road from the front of the train station.  The only places open at that hour were breakfast restaurants. 車站前的風景 ,  那時候只有早餐店開門營業 。


There are a lot of new houses in Shanhua.  Many of them are the result of Taiwan's booming semiconductor industry.  The Southern Taiwan Science Park is to the south of Shanhua. 善化的新房子很多 , 應該是半導體產業發展的影響 , 因為南科位於善化南部 。


Residents chasing the local garbage truck.  8 a.m. is really too early to be chasing one of those things. 居民在追垃圾車 。  早上追垃圾車真是太辛苦了 。


Beef pot is the local specialty, perhaps owing to Shanhua's history as a cattle-raising center.  I ate at this place a couple months ago and yes, it was good. 善化的牛肉爐聞名應該是因為這裡早期的牛墟。  這家牛肉爐我兩個月前吃過, 很不錯 。




"Guang-wen tea" in honor of the local hero?  I would have tried some but this place wasn't open. 光文茶的名稱從詩人來的吧 ?  我想喝喝看,可是太早了還沒開 。



Is this the Shanhua Market?  There's no sign on the building, but it's very close to the train station. 這是善化市場嗎 ?  建築物上沒有招牌, 它很靠近火車站 。


Central Shanhua is an odd mix of old and new.  The next train stop south is the Southern Taiwan Science Park Station, so these new apartment buildings make a certain amount of sense. 善化市區呈現出新、舊不同的風景,   火車南下的下一個車站是南科 , 難怪附近蓋公寓大樓。


Hundreds of scooters, all left here by those commuting to other places by train.  Live somewhere rural, and commute to a factory zone?  Or live somewhere urban, and seek higher paying jobs further and further removed from the city center?  Many people in Taiwan are confronted by such choices, and Shanhua's recent development is a reflection of that. 幾百輛摩托車是通勤上班族留在車站的。  有的人住偏鄉而到工業區上班 ?  或居住城市裡,但為了更高薪而到其他地方上班 ?  很多臺灣人面對這種選擇 , 善化區的發展也反映了這現象。


Shanhua Train Station again, better lit after an hour or so.  It was getting hot, I was tired, and very little was open.  一小時後的善化車站 。  天氣變熱 , 我很累了 , 卻很少店家開門 。


This inside of the train station, looking north.  It was a long ride back to Kaohsiung, but I was looking forward to a comfortable seat on the train. 在車站的月台上 , 往北邊看 。  雖然坐火車到高雄要一段時間 , 但還好有舒服的椅子可以坐 。

Shanhua?  Maybe I'll be back someday, probably on my way to somewhere else.  I'd still like to see that cattle market, even if it's pretty far down my list of vacation destinations. 善化 ?  我可能改天再來一次 , 因為我想參觀牛墟 , 改天看一下吧 !

Related Entries 相關的文章:

Annan District, Tainan County 台南市安南區

*Is it really a cattle market?  I scrolled through the photos on Google and didn't see any cattle.  Some stalls selling beef, but no cattle.

**Permanently closed.

***Another Taiwan Beer/TTL distillery.  I've been to two of these already and I doubt Shanhua's is that unique.  It looks very old.