There are 38 districts in Kaohsiung City. The districts discussed here are all west of the Formosa Freeway (#3). They're much more urban that districts east of the Formosa Freeway, have a much higher population density, and are generally less scenic. 高雄市分為38個行政區 。 這裡文章討論的行政區都位在福爾摩沙高速公路以西 , 這些行政區和高速公路以東的行政區比較起來: 較熱鬧 、人口密度較高 、風景比較差。
1a. A driver lost control of a small truck, and crashed into a breakfast stall. This crash was probably due to exhaustion. 小貨車衝撞阿蓮在地特色早餐攤 阿婆聰肉餅整攤遭撞爛
2a. Road work was undertaken on the westbound lanes of Anzhao Road. Drivers were encouraged to change lanes ahead of time and be alert for changing traffic conditions. 高雄市燕巢區安招路西向車道 , 於114年4月13日到14日進行路面刨鋪改善工程 ...
3a. No recent news out of Hunei.
4a. Hundreds of black-faced spoonbills were recently sighted in the Qieding Wetlands. Many types of birds winter in the area. 茄萣濕地吸引8000候烏來過冬 黑面琵鷺超過400隻
5a. In light of Luzhu's location within south Taiwan's "Semiconductor Corridor" and future plans to extend an MRT line into the area, representatives of the Luzhu District Office are renewing their efforts in the direction of urban infrastructure planning. While still considered a "rural district," Luzhu is also thought of as a hub within the above-mentioned Semiconductor Corridor, lying as it does between downtown Kaohsiung, the industrial areas around Gangshan, downtown Tainan and the South Taiwan Science Park. 科技廊帶 , 捷運建設啟動 高雄路竹推整體規劃
6a. Road work was undertaken along Baoxing 2nd Road as it passes through Yongan. Motorists were instructed to find alternate routes through the area. 高雄市永安區保興二路 , 於114年4月10日到11日進行路面刨鋪改善工程 ...
7a. A "basket activity" was held in Gangshan this weekend. I'm not at all sure what this event entailed because the website doesn't say much about it. I'm assuming it's some kind of market? 2025岡山藍籗會
8a. A worker at a recycling yard was buried alive by a pile of discarded clothes that fell on top of her. Paramedics responding to the incident found her still conscious and I assume she escaped without injury. 高雄橋頭回收場工人遭衣物 "活埋" 警消救援中
9a. No recent news out of Mituo.
10a. No recent news out of Dzeguan.
11a. A solar panel company recently applied to install solar panels on the roofs of a residential complex in Dashe without the home owners' consent. This solar panel company later informed the residents, somewhat paradoxically, that "the right to use and ownership itself are different." The residents of course expressed the opposite point of view. These residents recently staged a protest at a briefing session sponsored by the solar panel company. 中租能源高雄設光電板 住戶齊抗議反光電
12a. Work was begun on a "social housing project" to provide housing for underprivileged residents near the Daliao MRT station. This housing project should be completed next year. 高雄自辦384戶大寮社宅今上梁 預計2026年完工
13a. There was a fire in a apartment building. 6 residents of the building were later sent to the hospital with injuries. 高雄楠梓大樓上午起火 1對夫婦及2對母女受傷急送醫
14. A driver passing through an alley in Renwu struck a row of scooters, knocking them over. This driver fled the scene immediately after. Police are still searching for the driver. 轎車經高雄仁武區刷倒一排機車 12米大巷道肇事卻逃逸
15a. A beekeeper in Dashu had 50 hives stolen, these hives valued at around 500,000 NT. Police are searching for the culprit, and the owner of the bee hives has made several pleas online for the return of his property. 養蜂一整年收成卻遭竊 50個蜂箱一夜間不翼而飛 (1)
16a. This article, complete with some impressive (if heavily photoshopped) pictures, lists six scenic spots in Kaohsiung that you can visit free of charge. Two of these scenic spots, the Guomao Community and Lotus Lake, are in Zuoying. 網紅激推 ! 從台版金山到小香港 "高雄這6大免費景點" 打卡美拍去 (2)
17a. A truck was set ablaze near Chengqing Lake. The arsonist was quickly apprehended, and police later determined that the car was targeted as a result of the arsonist being owed money by a member of the truck owner's family. 高雄火燒車 ! 癡情男追不到車主女兒反被欠3萬 怒丟汽油彈洩憤遭逮
18a. Road work was done along Dingyong Street. Drivers were advised to find alternate routes and to exercise caution. 高雄市三民區鼎勇街 , 更正於114年4月14日進行路面改善工程 ...
19a. The food served at a barbecue restaurant made several customers ill to the point of hospitalization. The Health Bureau is investigating the matter and the restaurant business was forcibly closed for 2 days. 高雄碳佐麻里食安疑雲 "8可疑食材" 害4人吐到送醫 ... 衛生局 : 停業2天
20a. A music festival was held at Qijin during the Qingming Festival weekend. 2025旗津春島沙灘音樂祭
21a. The Kaohsiung City Government is seeking investors willing to inject new life into an old site formerly used by the sanitation department. They are hoping to create an new cultural/recreational spot in the area. 高雄苓雅首件公辦都更招商 苓雅清潔隊成萬坪藝文基地
22a. Yancheng will host the "Yancheng Never Sleeps" festival from May 10 to 17. This festival, focusing on food, also features performances and a market to be held at Fubei Park. 2025鹽夏不夜埕
23a. Real estate prices are on the rise in Qianjin and surrounding districts, and there's no sign that the rate of increase will slow in the near future. Some expect sellers to be more open to bargaining this year, though whether this attitude is more than wishful thinking remains to be seen. 推高的房價回不去 ! 高雄3大黑馬 漲幅達67%
24a. A 94 year old man ran a red light and caused a person on a scooter to fall off their scooter. He then drove into a parking lot where he struck two parked cars. Both he and his wife, a passenger in the same car, were taken to the hospital and the incident is being investigated. 高雄94歲老翁開富豪闖紅燈撞傷騎士肇逃 ! 一路衝停車場撞毀2車
25a. A fire broke out on the second floor of a house. No one was injured. 高雄前鎮透天厝起火租客急逃 烈火竄嚇壞鄰居
26a. Another fire broke out among some parked scooters next to an apartment building in Fengshan. Firefighters suspect arson and the incident is still under investigation. 高雄鳳山公寓騎樓莫名著火 2機車燒毀警消追縱火
27a. The Kaohsiung City Government Public Works Bureau is under scrutiny after several scooter accidents occurred on the same stretch of Yanhai Road, an important thoroughfare between Linyuan and Xiaogang. The scooter lane on this road was opened to traffic prematurely after it was repaved, and the height difference between the road surface and a manhole cover in the scooter lane was the cause of the accidents. One person riding a scooter through the area died from a spinal injury caused by a fall at this same location. 高雄沿海路施工成奪命路 一天6騎士自率1人脊椎斷慘死 (3)
28a. Several idols were placed inside boats as part of a temple activity and sent off to Anping District in Tainan. For those less familiar with Taiwan, gods (idols) are often taken on journeys to visit other gods, temples or sites in other parts of the island. 高雄市林園區鳳芸宮媽祖海巡十日正式啟航 歷程五小時後到安平會香遶境
Related Entries 相關的文章:
*Apologies. I was previously writing this district's name as "Jiading," assuming, wrongly, that they were using "jia" for 茄 . I have since learned that this is incorrect.
1. Some people in rural areas be robbing sh*t. You might think to yourself, "Naw, nobody'd ever steal THAT," but then someone comes along and steals that very thing. Beehives, manhole covers, wooden boards from walkways, copper wiring, it all gets stolen at some point.
2. Lotus Lake and the Guomao Community were recently discussed in the Zuoying District, Kaohsiung City entry.
3. This road is super dangerous in the best of times. It's not far from the southern end of the Kaohsiung Port and Xiaogang's industrial area. It's a place where cars and scooters pass between huge trucks with low visibility at high speeds. It gets scary.
Also, another article says this same section of Yanhai Road is in Linyuan, not Xiaogang. Judging by the picture I'm pretty sure it's Xiaogang, but not 100% sure.
沒有留言:
張貼留言